તું કે હું ?


(ઠસ્સો…                                          …રણથંભોર, 03-12-2006)
(Rufous Treepie – Dendrocitta vagabunda)

*

પત્રમાં વંચાતો જણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?
ને ભીતર પ્રગટી જે ક્ષણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

સ્વપ્નને સાકાર કર, ઇચ્છાને તું આકાર દે-
એમ કહી જન્માવે વ્રણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

રોજ જેની શક્તિ પામે ક્ષય ને રથનું પૈંડુ પણ
રોજ પામે છે કળણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

ખૂન, ચોરી, લાજ લૂંટવું રોજ છાપે વાંચે તોય
એનું એ રાખે વલણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

સિગ્નલે થોભેલી ગાડી જૂના કપડાથી લૂછી
હાથ થઈ લંબાતો જણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

લોહી લાવે વિશ્વના ગળફામાં જે એ જંતુના
ચેપનું વધતું ચલણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

આ ગઝલમાંથી સૂરજ, રણ, ઓસ, ઝંઝા દૂર કર
તોય ના પામે મરણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

-વિવેક મનહર ટેલર

23 comments

  1. Jayshree’s avatar

    વ્રણ એટલે ?

    તમારી આ ગઝલ સમજવામાં થોડી અઘરી લાગી….
    5-6 વાર વાંચી, પછી હવે થોડી થોડી સમજાય છે…

    રોજ જેની શક્તિ પામે ક્ષય ને રથનું પૈંડુ પણ
    રોજ પામે છે કળણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

    આ શેર જરા વધારે ગમી ગયો… !!

  2. વિવેક’s avatar

    વ્રણ એટલે (૧) જખમ, ઘા. (૨) પાકી ગયેલો ઘા, ઘારું, નારું.

  3. UrmiSaagar’s avatar

    ઈચ્છાને આકાર દે, તું સપનાંને સાકાર કર
    એમ કહી જન્માવે વ્રણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

    રોજ જેની શક્તિ પામે ક્ષય ને રથનું પૈંડુ પણ
    રોજ પામે છે કળણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

    I liked this sher’s very much!!!

    very nice gazal…. as always!

  4. nirman’s avatar

    excellent ghazal………………….
    it take some time for understanding but when i understood its meaning drop of tear comes out of my eye.
    i will try to send this ghazal to each and every gujaratis
    really nice ghazal

  5. Vijay’s avatar

    ગઝલોમાંથી આયના, ઝાકળ, સૂરજ, રણ દૂર કર
    તોય ના પામે મરણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

    સરસ
    સમજવી અઘરી પણ માણવી ગમે તેવી

  6. Nightcrawlar’s avatar

    Really a nice one…. i like it… Keep it up Doc.

  7. Mukund’s avatar

    Can not read squar squar language.Send pdf file

  8. harnish Jani’s avatar

    Wonderful Gazal-I always like your subjects and style- I also read Urmisagar-Jayshree and Vijay-You all seem to be a wonderful rising stars with “Navi Tarah”

  9. Hitesh’s avatar

    hello sir, my name is hitesh. everytime when i visit ur website or whenever i read ur e-mail, i could not read ur ghazal. i only see the question marks in ur every ghazal, why so? is there any other way to read ur ghazal? please help me out. i want to read ur ghazals as i have heard a lot about these. i will be very thankful to you. my e-mail address is hitesh_tripleh@yahoo.com

  10. Chetan Framewala’s avatar

    ઈચ્છાને આકાર દે, તું સપનાંને સાકાર કર
    એમ કહી જન્માવે વ્રણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

    રોજ જેની શક્તિ પામે ક્ષય ને રથનું પૈંડુ પણ
    રોજ પામે છે કળણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

    વિવેક્ભાઈ,
    ગઝલ સંગ્રહની પૂરી તૈયારી છે , તો વિલંબ શાને?

    શબ્દોને આકાર દૈ ,સાકાર કરતો,
    શબ્દોમાં જે શ્વાસ નાખે, લ્યા, તું કે હું?

    છે ગઝલ પોથી ની, તૈયારી પૂરી
    તોય એને રોજ ટાળે, લ્યા તું કે હું ?

    જય ગુર્જરી,
    ચેતન ફ્રેમવાલા.

  11. Hiral’s avatar

    One of the nicest ghazal.Liked the depth of every lines.

  12. Narendra Chauahan’s avatar

    dear Vivekbhai,

    ….again a nice one !

    what is the meaning of “kaLaNa”??(in 6th line)

    …..abhaar in advance.

    …sasneh,
    Narendra
    Gandhinagar

  13. વિવેક’s avatar

    કળણ એટલે પગ મૂકતાં કળી જવાય તેવી નરમ માટીવાળી ભીની જમીન… કર્ણની શક્તિઓ જ્યારે ખરી જરૂર ઊભી થાય ત્યારે ઓસરી જશે એવો એને શ્રાપ હતો અને અંત સમયે એના રથનું પૈડું કળણમાં ખૂંપી જતા શ્રીકૃષ્ણના કહેવાથી અર્જુને એનો વધ કર્યો હતો એ સંદર્ભ અહીં લેવાની કોશિશ કરી છે…

  14. anjali’s avatar

    Respected vivek sir

    aapni gazal khub j sundar chhe.ane tema khub j gahanta chhe.
    bas aavi j rachna ao aapta raho tevi prarthna

    anjali dave

  15. ruchita’s avatar

    tamari gazal bahu j saras 6. it can touch anyonce heart . keep it up verry nice

  16. ruchita’s avatar

    tamari gazal bahu j saras 6. it can touch anyonce heart . keep it up verry nice so i dont have so much words to say about ur gazal but seriously its very fine

  17. komal Patel’s avatar

    Really very nice gazals.

    I like it very much. Please forward to me gazals through Email.

    Komal Patel

  18. sapana’s avatar

    વિવેકભાઈ
    સરસ રચના છે.
    આ ગઝલમાંથી સૂરજ, રણ, ઓસ, ઝાકળ દૂર કર
    તોય ના પામે મરણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

    આ પંક્તિ સુંદર છે.
    સપના

  19. Rina’s avatar

    સ્વપ્નને સાકાર કર, ઇચ્છાને તું આકાર દે-
    એમ કહી જન્માવે વ્રણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

    awesome…….great……

  20. મીના છેડા’s avatar

    સ્વપ્નને સાકાર કર, ઇચ્છાને તું આકાર દે-
    એમ કહી જન્માવે વ્રણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

    ઘા-નું તો એવું જ… ઘા આપનાર પોતે જ અને પોતાના જ હોય…
    પણ ઘા આપવાની વાતને અહીં જે રીતે તાદ્દશ કરી છે… એ જ અનોખી ખૂબી છે..

  21. Chetna Bhatt’s avatar

    કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?
    વાહ સરસ સુરતિ ભાશા લાગે ચ્હે…નાહિ..?

  22. મીના છેડા’s avatar

    સ્વપ્નને સાકાર કર, ઇચ્છાને તું આકાર દે-
    એમ કહી જન્માવે વ્રણ એ કોણ છે લ્યા, તું કે હું ?

    સમજાયાની ક્ષણ પછી ફરી વાંચવાની મજા …

  23. Chetna Bhatt’s avatar

    તમે જે રીતે ગઝલ ને કોમેન્ટ માં સમજાવી દયો છો ને ,અમારા માટે ઘણું સરળ થઇ જાય છે.

Comments are now closed.